Raut

Dette er et nyhetsbrev som sendes ut til et par tusen mottakere som synes det er gøy og interessant med design, web, universell utforming, teknologi og KI-realisme. Innholdet er alt vi i Okse ramler over som er interessant. Meld deg på.

16. februar 2026

#177: Knapper med følelser, fysiske knapper i Ferrari og designere bør kunne snakke forretning

UX og design

What I’m Seeing in UX Leadership Right Now (6 min)

Peker på én av de viktigste tingene vi designere må bli flinkere til: snakke forretning. Hvis du er designer, og det er én artikkel du bør lese fra denne Raut-utgaven, så er det denne.

Why Jony Ive put buttons in the electric Ferrari (video, 18:51)

Det er litt fint at en av de mest velrenommert designerne i vår tid, er enig med oss: vi vil ha flere fysiske knapper i bilen og færre store pekeskjermer. Dette var forfriskende å se, og forhåpentligvis er det starten på en trend. Du kan også se landingssiden til Ferrari Luce. (Én ting som irriterte meg, var at blinklysknappene var en del av selve rattet og ikke spaker bak, så du kan i praksis glemme å elegant blinke ut av rundkjøringen.)

Design Hiring in 2026 (3 min)

Ser ut som grafisk- og merkevaredesignere allerede kan høste fruktene av motreaksjonen på KIs middelmådighet. Samtidig er det behov for “AI native” designere. (Som jeg tolker som designere som sier at “joda, jeg både kan og jobber med KI” uten at det er noe «KI-ferdighet» der, egentlig.)

Flere nedleggelser på Kristiania (5 min)

Nedleggelser av flere UX-relaterte studier er enda et signal på den endringen vi ser i markedet. Det betyr ikke at kompetansen ikke trengs (det gjør den), men den har kanskje en annen innramming enn før?

Designing the Olympics: How You Build a Brand at Massive Scale (video, 34:22)

Hvordan det har vært å lage merkevaren til de Olympiske leker i Milano Cortina 2026.

Why AI apps feel fast (even when they're not) (4 min)

Egentlig ikke en artikkel om KI, men om hvor kjapp en app oppfattes og teknikker du kan bruke for å få noe til å fremstå som kjappere – eller tregere.

Frontend og kode

Nice Select (7 min)

Du har hørt at du absolutt ikke burde skrive dine egne komponenter hvis det finnes i HTML allerede? Det suger når de ser ut som en dass, men her er hvordan du kan style select/option-elementet med kun CSS. (Kun tilgjengelig i Chromium-baserte nettlesere, foreløpig.)

KI

AI fatigue is real and nobody talks about it (16 min)

Du bruker KI til å være mer produktiv enn noensinne, hvorfor er du da mer utslitt?

Flood fill vs. the magic circle (8 min)

Om de grensene som finnes, og at vi må bli mer bevisst på hvilke grenser KI, og digitale ting, egentlig har.

The case against being an AI early adopter (4 min)

Du trenger ikke prøve alt det ferskeste og nyeste innen KI der ute. La det lande. Et par sitat verdt å ta med seg: «I definitely take comfort in the fact that the guy who coined the term vibe coding is now overwhelmed by all of the options available for vibe coding.» og «You won’t “fall behind” because you took an extra couple months to try out the latest releases on Product Hunt.»

AI controls are coming to Firefox (2 min)

Når KI-funksjonaliteten kommer til Firefox, så har du i hvert fall muligheten til å skru det av. I motsetning til irriterende KI-funksjonalitet i mye annen programvare.

Inspector (verktøy)

En mer visuell måte å redigere et nettsted eller en webapp på, med den språkmodellen du skulle måtte velge. I demoen er det som Webflow, bare at det går via en språkmodell. Litt baklengs inn i fremtiden, kanskje, men det er kanskje noe her?

Annet

Emotional Buttons (ressurs)

Knapper med følelser.

Why most scissors suck (and how we fixed it) (video, 11:48)

Craighill slår til igjen med en bedre saks og nok en fin video.

Hister (verktøy)

Det har vært mer enn en håndfull ganger at jeg prøver å komme på noe jeg har sett eller lest, men feilet på å finne det. Hister gir deg et mer avansert søk til nettleserhistorikken din.

Mind the Map (spill)

Hvor god er geografien din? Finn korteste veien fra ett land til et annet, men da må du vite hvilke land som grenser til hverandre.

Skip the Tips (spill)

Målet er å ikke gi drikkepenger, men her må du navigere deg rundt manipulerende design.

Flest klikk i forrige Raut

🥇 I spent 4 years building a UI design tool with only the features I use (HackerNews)

Én person har brukt fire år på å lage en nedskalert Figma-klone. Vet ikke om det er imponerende eller overambisiøst (naivt)?