26. januar 2026

#174: State of UX 2026, god smak og KI, og nei som en tjeneste

UX og design

State of UX 2026: Design Deeper to Differentiate (8 min)

Det er ikke bare i Norge at markedet for design ikke er det samme som det var. I følge NN/g så vil det stabilisere seg i år, heldigvis, men rollen som designer har endret seg og markedet kommer til å etterspør litt andre ting. Mindre produksjon av skisser, mer bredde gjennom forståelse for forretning og mer bevisshet rundt effekten (impact) av det vi gjør.

If you put the Apple icons in reverse it looks like the portfolio of someone getting really really good at icon design (Mastodon)

Hold™ | The designer's hand-off hero (gimmick)

En liten, gjennomført retro webdings for å støtte deg gjennom implementeringsperioden fra du har gitt fra deg designet og det skal implementeres. Et lite stunt fra Nordcraft.

Pencil - Design on canvas. Land in code. (verktøy)

Et hybrid mellom Claude code og Figma? En kobling mellom design og kode? Noe sånt. Et KI-verktøy for å designe grensesnitt. Kanske en Figma KI-lleren? (Sorry.)

Netflix varsler nytt design (2 min)

Yeay, shorts/reels/tiktoks/whatevs på Netflix. Akkurat det jeg har savnet: flere algoritmedrevede plattformer designet for å gi oss små dopaminskudd med mål om å gjøre oss avhengige.

Frontend og kode

ASCII characters are not pixels: a deep dive into ASCII rendering (35 min)

Alex har laget en ASCII-renderer, og forklarer her i detalj hvordan gjøre piksler og 3D-figurer om til ASCII.

KI

I Love Generative AI and Hate the Companies Building It (40 min)

Vi delte denne i fjor sommer, men den er verdt å dele igjen. Artikkelforfatter Christina Wodtke har også holdt den oppdatert. Kort oppsummering: Unngå som pesten Meta, OpenAI og i hvert fall xAI, i midten Microsoft og Google og best ut kommer Anthropic – men de er langt ifra perfekt.

How Does ChatGPT Work? A Guide for the Rest of Us (25 min)

Teresa Torres, hun som blant annet skrev Continuous Discovery, har skrevet denne artikkelen for å forklare hvordan store språkmodeller fungerer.

How AI Destroys Institutions (vitenskapelig artikkel, 40 sider)

En artikkel som legger frem et perspektiv på hvordan KI ødelegger de grunnleggende institusjonene vi har i samfunnet.

I’ll Know It When I Build It (9 min)

Om hvordan vi, år vi designer noe i, f.eks, Figma eller vibbekoder en prototype, så vet vi ikke nøyaktig hva vi skal lage før vi har begynt å lage det. Veien blir til mens vi går.

The electric toaster wasn’t invented because we loved toast. (Instagram)

Om hvordan brødristeren ble introdusert til samfunnet for at folk skulle bruke mer strøm –ikke fordi de virkelig hadde behov for å riste brødet sitt på en enklere måte. En KI-analogi der, altså.

Brain dump (more of a listicle) of scattered AI news I've come across lately (Cameron Moll, LinkedIn)

Konkrete tips om ting som har skjedd i KI-verdenen i det siste, fra en designer.

AI’s Missing Ingredient (10 min)

Spoiler: Det KI ikke har er god smak. Altså, det vi designere har. (Dette er den tredje artikkelen denne rauten fra Christina Wodtke.)

Annet

No-as-a-Service (ressurs)

Et API for å si nei på kreative (og morsomme) måter.

Hand Mirror (app)

Har du noen gang åpnet opp et videomøterom bare for å teste hvordan kameraet og lyset er? Nå kan du få det som en bitteliten macOS-app rett i menylinjen.

FiiO Is Bringing Back Portable CD Playing With the Latest Tech (duppedings, 4 min)

En moderne, bærbar CD-spiller som ser mer retro ut enn en original CD-spiller. Nesten som en liten, retro platespiller.

Austrian Cow Becomes First Cattle Ever Documented Using Tools (4 min)

Jeg mener, vi heter jo Okse og nyhetsbrevet heter Raut. Da må jo slike nyheter med.

The Paradox of Pleasure (Hidden Brain, 51:15)

Om avhengighet, og at vår forståelse av glede og avhengighet er for snever.

Flest klikk i forrige Raut

🥇 UX Guidelines For... Almost Everything! (Vitaly Friedman, LinkedIn)

En rimelig heftig liste over UX-retningslinjer for veldig mye forskjellig.